INTRO BLOG

 In order to scroll down: ITA > EN > DE

Perchè questo blog? Introduzione.

Avrei davvero un miliardo di cose da spiegarvi ma provo ad essere più emozionale possibile. Sto davvero vivendo un periodo di cambiamenti che mai come nella mia vita vissuta fino ad oggi. Vedo un piccolo cerchietto di luce in fondo al tunnel di un 100 giorni non indifferenti. I 100 giorni più duri della mia vita. Mi son messo in gioco come non mai alla simpatica età di 38 anni ed un trasferimento in Germania un mese prima di una pandemia mondiale durata 2 anni e mezzo. In questo periodo mi sono scoperta come Commessa in negozio di abbigliamento, mi sono scoperta come Babysitter che si svegliava alle 5 di mattina per attraversare la città con -17 gradi (era Gennaio 2021 e me lo ricordo perchè prendevo la Lella - R.I.P. - e andavo a prendere la metro perche faceva freddissimo, non osate dire il contrario, me lo ricordo come fosse ieri), mi sono scoperta come Aiuto cuoca in una Pizzeria al Taglio, come cameriera in una ditta di Cathering a servire piattini fighissimi. Mi sono anche scoperta Barista e lavorare in entrata in un paio dei Club più conosciuti in città per poi passare a fare Service Center Agent in una Deutscher Firma ins Buchüngzentral (letteralmente centrale di prenotazione) nel cuore di Mitte a Berlino.

Ragazzi non è stato facile e adesso dopo 2 corsi da 6 mesi per studiare la lingua Tedesca (ripeto: il Tedesco) e aver concluso il B1 a Febbraio di quest'anno con quasi il massimo dei voti dopo che mi hanno licenziata dall'ultimo lavoro esattamente 3 giorni prima dell'esame di Certificazione TELC di B1 beh.... è ora di riprendere in mano un attimo la cosa.

Mi son chiesta: ma perchè mi ero trasferita qui? Ok, in primisi per il Berghain (chi mi conosce bene può confermare) e poi mi son detta: "Ok ma poi?" E la risposta è stata: "Per fare la freelancer graphic designer anche da remoto" (ero già lungimirante prima ancora della Pandemia).

Ed eccomi qui dopo 3 anni e mezzo (+ 6 mesi nel 2019) il venerdì 9 Giugno 2023!
Vi racconto il mio percorso quando ho tempo e voglia. Serve a me per leggermi dentro e riscoprire me stessa, serve a voi per darvi qualche emozione e connessione in più e serve per tenere alto l'indicizzazione del sito! LOL

Enjoy, screvitemi qualcosa dai!
Gioia

--

Why this blog? Intro.

I really have a billion things to explain to you but I try to be as emotional as possible. I am truly experiencing a period of changes that never like in my life experienced to date. I see a small circle of light at the end of the tunnel of a not indifferent 100 days. The hardest 100 days of my life. I put myself on the line like never before at the pleasant age of 38 and a move to Germany a month before a global pandemic that lasted 2 and a half years. In this period I discovered myself as a Saleswoman in a clothing store, I discovered myself as a Babysitter who woke up at 5 in the morning to cross the city with -17 degrees (it was January 2021 and I remember it because I took the Lella - R.I.P. - and went to take the metro because it was so cold, don't you dare say otherwise, I remember it like it was yesterday), I discovered myself as Assistant Cook in a Pizzeria al Taglio, as a waitress in a Cathering company serving very cool saucers. I also discovered myself as a Barista and started working in a couple of the best-known clubs in the city to then move on to become Service Center Agent in a Deutscher Firma ins Buchüngzentral (literally reservation center) in the heart of Mitte in Berlin.


Guys it wasn't easy and now after 2 courses of 6 months to study the German language (I repeat: German language, not Spanish, German) and having finished the B1 in February of this year with almost full marks after they fired me from my last job exactly 3 days before the B1 TELC Certification exam well.... it's time to take things back in hand for a moment.

I asked myself: why did I move here? Ok, first of all for Berghain (those who know me well can confirm) and then I said to myself: "Ok but then what?" And the answer was: "To be a freelancer graphic designer even remotely" (I was already farsighted even before the Pandemic).

And here I am after 3 and a half years (+ 6 months in 2019) on Friday 9 June 2023! I'll tell you my path when I have time and desire. It's for me to read inside and rediscover myself, it's for you to give you some more emotion and connection and it's for keeping the indexing of the site up! LOL

Enjoy, write me something come on!
Best, Gioia

---

Wieso dieser Blog? Kurz Vorstellung

Ich muss Ihnen wirklich eine Milliarde Dinge erklären, aber ich versuche, so emotional wie möglich zu sein. Ich erlebe wirklich eine Zeit der Veränderungen, die ich in meinem bisherigen Leben noch nie erlebt habe. Ich sehe einen kleinen Lichtkreis am Ende des Tunnels von nicht gleichgültigen 100 Tagen. Die härtesten 100 Tage meines Lebens. Ich habe mich im angenehmen Alter von 38 Jahren und einem Umzug nach Deutschland einen Monat vor einer weltweiten Pandemie, die zweieinhalb Jahre andauerte, aufs Spiel gesetzt wie nie zuvor. In dieser Zeit entdeckte ich mich als Verkäuferin in einem Bekleidungsgeschäft, ich entdeckte mich als Babysitterin, die um 5 Uhr morgens aufwachte, um bei -17 Grad durch die Stadt zu fahren (es war Januar 2021 und ich erinnere mich daran, weil ich die Lella genommen habe - R.I.P. - und bin mit der U-Bahn gefahren, weil es so kalt war, können Sie nicht anders sagen, ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen), ich habe mich als Hilfskoch in einer Pizzeria al Taglio entdeckt, als Kellnerin in einem Cathering Firma, die sehr coole Untertassen serviert. Ich entdeckte mich auch als Barista und begann in einigen der bekanntesten Clubs der Stadt zu arbeiten, um dann Service-Center-Agent in einer Deutschen Firma ins Buchüngzentral (buchstäblich Reservierungszentrale) im Herzen von Mitte in Berlin zu werden.

Leute, es war nicht einfach und jetzt, nach 2 Kursen von 6 Monaten, um die deutsche Sprache (ich wiederhole: Deutsch) zu lernen und nachdem ich im Februar dieses Jahres das B1 mit fast der vollen Punktzahl abgeschlossen habe, nachdem sie mich genau drei Tage lang von meinem letzten Job entlassen haben Vor der TELC-Zertifizierungsprüfung B1, nun ja... es ist an der Zeit, die Dinge für einen Moment wieder in die Hand zu nehmen.

Ich habe mich gefragt: Warum bin ich hierher gezogen? Ok, erst einmal zum Berghain (wer mich gut kennt, kann das bestätigen) und dann habe ich mir gesagt: „Ok, aber was dann?“ Und die Antwort war: „Auch nur im Entferntesten ein freiberuflicher Grafikdesigner sein“ (Ich war schon vor der Pandemie weitsichtig).

Und hier bin ich nach dreieinhalb Jahren (+ 6 Monate im Jahr 2019) am Freitag, dem 9. Juni 2023! Ich werde dir meinen Weg verraten, wenn ich Zeit und Lust habe. Es ist meine Aufgabe, in mich hineinzulesen und mich selbst wiederzuentdecken, es ist meine Aufgabe, Ihnen noch mehr Emotionen und Verbindung zu vermitteln, und es dient dazu, die Indexierung der Website aufrechtzuerhalten! LOL

Viel Spaß, melde mich an bitte!
Tchöss Gioia